Притчи 27:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Пусть другие тебя хвалят, а не твой язык, сторонний кто — а не твои уста.

Más versiones

Восточный Перевод

² Пусть другой тебя хвалит, а не твои уста, – посторонний, а не твой язык.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Пусть другой тебя хвалит, а не твои уста, – посторонний, а не твой язык.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Пусть другой тебя хвалит, а не твои уста, – посторонний, а не твой язык.

Святая Библия: Современный перевод

² Не хвали себя, пусть это сделают другие.

Синодальный перевод

² Пусть хвалит тебя другой, а не уста твои, — чужой, а не язык твой.

Притчи 27:2 Referencias Cruzadas

4 Царств 10:16

и сказал: «Поедем со мной — и увидишь, как ревностен я ради Господа». Ехонадав поехал в колеснице вместе с Иегу.

Притчи 20:6

Многие заверяют ближних в своей преданности, но надежного человека кто отыщет?

Притчи 25:27

Нехорошо объедаться медом, нехорошо без конца домогаться почестей.

Притчи 27:3

Камень неподъемен, песок тяжел, а подстрекательство глупца тяжелее их обоих.

2 Коринфянам 10:12

Но не дерзаем, конечно же, мы к тем себя причислять, кто сам себя превозносит, не решаемся даже сравнивать с ними себя. Те же, кто мерит себя своей мерою и себя с собою же сравнивает, неразумны.

2 Коринфянам 10:18

Ведь не тот одобрения заслуживает, кто о себе высокого мнения, а тот, о ком такого мнения Господь.

2 Коринфянам 12:11

Хвалясь, я всё же дошел до безумия. Но вы сами подтолкнули меня к этому, при том, что вам самим и следовало позаботиться о моем добром имени, ведь я же ни в чем «сверхапостолам» не уступаю, даже если сам я ничто.