Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




Притчи 1:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

5 Мудрый послушает — и приумножит ученость свою, и разумный найдет ценный совет,

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Восточный Перевод

5 пусть послушают мудрые и умножат познания, и пусть разумные получат мудрые советы;

Ver Capítulo Copiar

Восточный перевод версия с «Аллахом»

5 пусть послушают мудрые и умножат познания, и пусть разумные получат мудрые советы;

Ver Capítulo Copiar

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

5 пусть послушают мудрые и умножат познания, и пусть разумные получат мудрые советы;

Ver Capítulo Copiar

Святая Библия: Современный перевод

5 Даже мудрые люди должны внимательно следовать этим наставлениям, потому что они узнают ещё больше и станут ещё мудрее, и тогда смогут справиться с любыми сложностями.

Ver Capítulo Copiar

Синодальный перевод

5 послушает мудрый — и умножит познания, и разумный найдет мудрые советы;

Ver Capítulo Copiar




Притчи 1:5
18 Referencias Cruzadas  

Не успел он договорить, как царь перебил его: «Уж не царским ли советником тебя назначили? Замолчи, иначе поплатишься жизнью!» И пророк замолчал, лишь сказал напоследок: «Знаю, Бог решил погубить тебя, потому ты так и поступаешь и не слушаешь моего совета».


Потому послушайте меня те, у кого есть разум! Нет в Боге никакого зла, нет во Всесильном и несправедливости!


Пойми же это, выслушай меня, к голосу речей моих прислушайся!


«Слушайте, мудрецы, мои слова! Внимайте мне, знающие!


Люди разумные со мной согласятся, мудрый, кто слышит меня, признает:


Кто ценит знания — ценит строгость, а кто ненавидит обличения — глуп.


Ищет бесстыдный мудрости, да без толку, а разумному легко дается знание.


Сердце здравомыслящего стяжает знание, слух мудрого жаждет знания.


Побьешь человека бесстыдного — простаки образумятся, обличишь разумного — он умнее станет.


Наказывают бесстыдного человека — простак мудрее становится; когда же мудрого вразумляют — он обретает знание.


Внимайте наставленью — и вы будете мудры, не пренебрегайте им.


Не обличай человека бесстыдного, иначе он тебя возненавидит, обличай мудрого, и он возлюбит тебя.


Дай наставление мудрому — он станет еще мудрее, учи праведного — он приумножит знание.


И присмотрелся я к происходящему под солнцем: не быстрый побеждает в беге и не могучий — на войне, не мудрым достается хлеб, не сведущим — богатство и не знающим отдают предпочтение… Понял я, что у каждого есть дни удач и неудач,


Говорю вам, как людям разумным. Судите сами о том, что я говорю:


Соблюдайте с усердием, и это покажет другим народам вашу мудрость и разум ваш. Услышав обо всех этих установлениях, они скажут: „Воистину это великий народ! Он наделен мудростью и разумом!“


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios