От Матфея 13:37 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁷ Он ответил: «Сеятель доброго семени — Сын Человеческий;

Más versiones

Восточный Перевод

³⁷ Иса в ответ сказал: – Сеющий хорошие семена – это Ниспосланный как Человек.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁷ Иса в ответ сказал: – Сеющий хорошие семена – это Ниспосланный как Человек.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁷ Исо в ответ сказал: – Сеющий хорошие семена – это Ниспосланный как Человек.

перевод Еп. Кассиана

³⁷ И Он ответил: сеющий доброе семя — Сын Человеческий;

Библия на церковнославянском языке

³⁷ Он же отвещав рече им: сеявый доброе семя есть Сын Человеческий:

От Матфея 13:37 Referencias Cruzadas

Исаия 28:28

А зерно молотят, катают по колосьям молотильные колеса — но в меру, не то копыта коней разотрут зерна.

От Матфея 10:40

Кто вас принимает, тот Меня принимает, и кто принимает Меня, тот принимает Пославшего Меня.

От Матфея 13:24

Иисус рассказал им еще одну притчу: «Царство Небесное вот с чем сравню. Посеял человек на своем поле добрые семена.

От Матфея 13:27

Слуги пошли к хозяину дома и сказали: „Господин! Разве не пшеницу ты сеял на поле своем? Откуда же появились плевелы?“

От Матфея 13:4

Когда он сеял, часть зерен упала у дороги — налетели птицы и склевали их.

От Матфея 13:41

Сын Человеческий пошлет Своих ангелов, и они очистят Царство Его от всех, кто других совращал, и от тех, кто сам жил беззаконно,

От Матфея 8:20

Иисус ответил ему: «У лисиц есть норы, и у птиц поднебесных — гнезда, а Сыну Человеческому негде голову преклонить».

От Луки 10:16

Кто вас слушает, тот Меня слушает; кто отвергает вас, Меня отвергает. А отвергающий Меня отвергает и Того, Кто послал Меня».

От Иоанна 13:20

Уверяю вас, принимающий того, кого пошлю Я, Меня принимает, а кто Меня принимает, принимает Пославшего Меня».

От Иоанна 20:21

«Мир вам! — повторил [Иисус]. — Как Меня Отец послал, так и Я посылаю вас».

Деяния 1:8

Но вы обретете силу, когда снизойдет на вас Святой Дух, и станете свидетельствовать обо Мне и в Иерусалиме, и [по] всей Иудее, и в Самарии, и даже до концов земли».

К Римлянам 15:18

Конечно, я могу смело говорить только о том, что совершил через меня Христос, совершил, дабы обрести Ему преданность язычников, словом и делом,

К Евреям 1:1

В былые времена Бог о многом уже поведал отцам нашим подробно и в самых разных Своих обращениях к ним через пророков.

К Евреям 2:3

избежим ли мы такового, если не станем радеть о том великом спасении, которое изначально провозглашено было Господом и подтверждено для нас потом теми, кто слышал Его?