От Луки 4:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Он учил в их синагогах, и все прославляли Его.

Más versiones

Восточный Перевод

¹⁵ Он учил в молитвенных домах, и все прославляли Его.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Он учил в молитвенных домах, и все прославляли Его.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Он учил в молитвенных домах, и все прославляли Его.

перевод Еп. Кассиана

¹⁵ и учил Он в синагогах их, прославляемый всеми.

Библия на церковнославянском языке

¹⁵ И той учаше на сонмищих их, славимь всеми.

От Луки 4:15 Referencias Cruzadas

Исаия 55:5

Призовешь племена, которых ты прежде не знал, племена, которые тебя не знали, — устремятся к тебе они ради Господа, Бога твоего, Святого Бога Израилева, прославившего тебя!

От Матфея 13:54

и пришел в город, где Он вырос, и стал учить там людей в синагоге. Они в изумлении говорили: «Откуда такая мудрость у Него и такая сила творить чудеса?

От Матфея 4:23

По всей Галилее ходил Иисус, уча в синагогах, возвещая Благую Весть о Царстве Божьем и исцеляя людей от всякой болезни и всякого недуга.

От Матфея 9:35

Так ходил Иисус по всем городам и селениям, уча в синагогах, возвещая Благую Весть о Царстве Божьем и исцеляя всякие болезни и всякие недуги.

От Матфея 9:8

При виде этого народ, исполнившись благоговейного трепета, стал славить Бога, давшего такую власть людям.

От Марка 1:27

Всех объял ужас, и люди спрашивали друг друга: «Что всё это значит? Видно, здесь новое учение возвещается, да еще так властно! Он и духам нечистым повелевает, и они повинуются Ему!»

От Марка 1:39

И ходил Он по всей Галилее, проповедуя в синагогах и бесов изгоняя.

От Марка 1:45

Но человек этот, как только ушел, стал рассказывать везде о своем исцелении, так что скоро все уже знали о случившемся — и потому Иисус не мог открыто войти в город. Он оставался вне города, в уединенных местах, но и туда приходили к Нему отовсюду.

От Луки 13:10

Однажды Иисус учил в субботу в одной из синагог.

От Луки 4:16

И пришел Иисус в город, где Он рос, в Назарет, и в субботний день по Своему обыкновению пошел в синагогу. Там Он встал, чтобы вслух читать из Писания.