Исаия 63:19 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ И давно уже длится это — будто нами Ты никогда и не правил, будто имя Твое мы никогда не носили!

Más versiones

Восточный Перевод

¹⁹ Мы уподобились тем, кем Ты никогда не правил, тем, над кем не провозглашалось Твоё имя.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Мы уподобились тем, кем Ты никогда не правил, тем, над кем не провозглашалось Твоё имя.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Мы уподобились тем, кем Ты никогда не правил, тем, над кем не провозглашалось Твоё имя.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Есть люди, которые не следуют за Тобою, не носят Твоего Святого имени — мы им подобны были.

Синодальный перевод

¹⁹ Мы сделались такими, над которыми Ты как бы никогда не владычествовал и над которыми не именовалось имя Твое.

Исаия 63:19 Referencias Cruzadas

2 Царств 22:10

Наклонил Он небеса и сошел — мгла под ногами Его.

Псалтирь 135:4

Того, Кто Один творит чудеса великие, благодарите — вечна любовь Его неизменная!

Псалтирь 18:10

Благоговейное поклонение пред Господом чисто и пребывает вовек. Установления Господни истинны, и справедливо каждое из них,

Псалтирь 79:6

Печаль Ты сделал их хлебом насущным, а слезы обильные — их питьем.

Исаия 63:18

Недолго владел этой святыней Твой народ, попирают враги Святилище Твое.

Исаия 64:1

О, если бы Ты разверз небеса и сошел, горы содрогнулись бы пред Тобою!

Исаия 65:1

«Я готов был ответить тем, кто не спрашивал обо Мне, открыться тем, кто Меня не искал. Я сказал народу, который не призывал имени Моего: „Здесь Я! Я же здесь!“

Иеремия 10:25

Излей гнев Свой на народы, которые Тебя не знают, на племена, что имени Твоего не призывают. Иакова они поглотили, поглотили и сокрушили, разорили жилища его.

Иеремия 14:9

Отчего же теперь Ты, словно охвачен смятением, словно могучий воин, что не в силах спасти? Господи, Ты же среди нас, имя Твое мы носим, не покидай нас!

Даниил 9:18

Приклони Свой слух, Боже наш, и услышь нас, обрати Свой взор и посмотри на разорение наше и город, осененный Твоим именем. Изливаем мы перед Тобой свои мольбы, не на праведность свою полагаясь, но на великое Твое милосердие.

Даниил 9:19

Господи, услышь! Господи, прости! Господи, внемли и устрой всё по воле Своей! Не медли — ради Себя Самого, Боже мой, потому что Твой город и Твой народ — они Твои».

Амос 9:12

дабы они — сыны Израилевы — завладели тем, что осталось от Эдома и всех иных народов, которые носят имя Мое», — таково вещее слово Господне, и Он совершит это.

Деяния 14:16

В прошлых поколениях Он позволял всем народам ходить своими путями,

Деяния 15:17

дабы к Господу могли обратиться все остальные люди, все язычники, на которых имя Мое призывается . Так говорит Господь, делающий это

К Римлянам 9:4

Израильтяне они. Бог удостоил их быть сынами Его, явил им славу Свою и дал им Свои заветы. Есть Закон у них, и служение в храме, и Божии обещания.

К Ефесянам 2:12

Были вы в то время без Христа, были чужими для народа израильского и вне завета с его обещаниями, жили без надежды и без Бога в этом мире.

Второзаконие 28:10

И увидят все народы земли, что ты по праву зовешься народом Господа, — они глубоким уважением к тебе проникнутся.

Судьи 5:4

Когда Ты, Господи, из Сеира выступил, из земли Эдомской шествовал, земля тряслась, и небо дождем проливалось, и тучи проливались дождем.

Судьи 5:5

Горы таяли пред Господом, и даже тот Синай, — перед Господом, Богом Израиля!