Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




Исаия 5:22 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

22 Горе тем, кто геройствует за вином, кто отважен и храбр только хмельные напитки разводить;

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Восточный Перевод

22 Горе тем, кто доблестен пить вино и силён смешивать крепкие напитки,

Ver Capítulo Copiar

Восточный перевод версия с «Аллахом»

22 Горе тем, кто доблестен пить вино и силён смешивать крепкие напитки,

Ver Capítulo Copiar

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

22 Горе тем, кто доблестен пить вино и силён смешивать крепкие напитки,

Ver Capítulo Copiar

Святая Библия: Современный перевод

22 Те люди — мастера пить вино и знатоки винных смесей.

Ver Capítulo Copiar

Синодальный перевод

22 Горе тем, которые храбры пить вино и сильны приготовлять крепкий напиток,

Ver Capítulo Copiar




Исаия 5:22
14 Referencias Cruzadas  

Они выступили в полдень. А Бен-Хадад всё пировал в шатрах, пьянствуя с тридцатью двумя подчиненными царями.


Взяток не бери, ибо они и зрячих ослепляют: дело правых представляют в неверном свете.


Вино к бесстыдству ведет, хмельной напиток — к буйству, всякий, кто ими прельщен, мудрым не станет.


У кого в доме горе: ах да ох? У кого ссоры и вой, синяки без причины, налитые кровью глаза?


Не царям, Лемуэль, не царям пить вино, не владыкам искать хмельной напиток!


Иначе напьются они — и забудут законы, бедняков лишат правосудия.


А у вас что? Пиры да веселье, режут быков, овец забивают, мясо едят, вином упиваются: «Наедимся, напьемся, всё равно завтра умрем!»


вина не пьют, не слышно песен — кто пригубит, тому напиток горек,


Вот священник и пророк шатаются от вина, спотыкаются от браги! Они от этих напитков шатаются, вином наливаются, во хмелю спотыкаются; видения их ложны, в суждениях один вздор.


Горе тем, кто уже с утра ищет хмельных напитков, без устали горячит себя вином до ночи.


„Давайте все ко мне, — говорят они, — вина поставлю, брагой допьяна напьемся, да и завтра будет, как сегодня, только выпивки еще больше будет!“»


Беда ждет и того, кто поит соседей вином из чаши ненависти своей, тому, кто спаивает их, чтобы поиздеваться над их наготой.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios