Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




Исаия 33:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

5 Вознесен Господь, на высоте обитает Он, наполнит Он Сион праведностью и утвердит справедливость!

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Восточный Перевод

5 Превознесён Вечный, обитающий на высоте; Он установит на Сионе правосудие и праведность.

Ver Capítulo Copiar

Восточный перевод версия с «Аллахом»

5 Превознесён Вечный, обитающий на высоте; Он установит на Сионе правосудие и праведность.

Ver Capítulo Copiar

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

5 Превознесён Вечный, обитающий на высоте; Он установит на Сионе правосудие и праведность.

Ver Capítulo Copiar

Святая Библия: Современный перевод

5 Велик Господь, обитающий на всех высотах, Он наполняет Сион Своей справедливостью и добротой.

Ver Capítulo Copiar

Синодальный перевод

5 Высок Господь, живущий в вышних; Он наполнит Сион судом и правдою.

Ver Capítulo Copiar




Исаия 33:5
43 Referencias Cruzadas  

Буду наслаждаться исполнением воли Твоей, никогда не забуду Слова Твоего.


Песнь восхождения Псалом Давида Если бы Господь не был за нас — пусть скажет так Израиль, —


И вот как воспели тогда Господа Моисей и все сыны Израилевы: «Песнь моя Господу: как Он возвысил Себя! Коня и всадника Он в море низверг!


Сколь преславна рука Твоя, Господи, в силе своей, правой рукой Своей, Господи, Ты сокрушил врага.


«Благословен Господь, избавивший вас от власти египтян и фараона, — сказал Иофор. — Ныне точно я знаю, что Господь превыше всех иных богов, ибо Он избавил народ от власти египтян, столь надменно относившихся к нему».


Скажете в тот день: «Славьте Господа, призывайте имя Его, возвещайте среди народов о делах Его! Провозглашайте, как высоко имя Его!


Поникнут заносчивые взоры, склонятся надменные люди — будет высок лишь Господь в тот день.


Сокрушена будет гордость людская, высокомерие смертных осажено — будет высок лишь Господь в тот день,


И воспоют в тот день в Иудее такую песнь: «Велик и могуч наш город! Спасение, Богом дарованное, словно стена и вал неприступный.


будет Он духом правосудия для тех, кто в судах заседает, станет силою того, кто дает отпор врагам у городских ворот.


А Господь жаждет явить вам милость Свою; восходит Он, чтобы пожалеть вас. Ибо Господь — Бог праведный, потому блажен всяк, кто на Него уповает!


Знайте же, что царь будет царствовать праведно, правители будут править справедливо,


«И вот восстану теперь, — говорит Господь, — поднимусь, возвышусь!


как саранча, собирали враги добычу, налетали на нее, словно стая саранчи.


Но Ты, Господи, Боже наш, спаси нас от рук его, и тогда узнают все царства на земле, что один Ты — Господь».


а Господь Воинств правосудием возвеличен будет, Бог Святой явит святость Свою в праведности.


Пробудись, пробудись, Сион, силою облекись! Облекись в ризы величия своего, Иерусалим, город святой! Не будет впредь ходить по улицам твоим необрезанный или нечистый.


Так говорит Господь: «Радейте о справедливости, живите по правде! Близко спасение, Мной даруемое, придет оно, и правда Моя откроется».


Ибо так говорит Высокий, Вознесенный, Живущий вечно, Чье имя свято: «Я живу на высоком и святом месте, а также с теми, чей дух сокрушен и смирен. Я даю жизнь смиренным, оживляю дух сокрушенных.


Праведным будет весь твой народ, в вечное владение страну свою получит. Народ сей — тот росток, что Я насадил, дело рук Моих, славу Мою.


Как земля дает силу побегам произрастать, и сад рост дает посеянному в нем, так явит Владыка Господь праведность Свою, и хвалу вознесут Ему перед всеми народами.


избрал Господь меня дать плачущим на Сионе вместо пепла — венец, вместо плача — елей радости, вместо унылого духа — хвалы облачение. Будут они в правде стоять крепко, как дубы могучие, которые насадил Господь к славе Своей.


Так говорит Господь: «Небо — престол Мой, а земля — место, где утвердил Я стопы Свои. Где же вы построите Мне Храм и какое найдете место, где пребывал бы Я?


«Придет время, — таково слово Господне, — когда Я возведу из рода царя Давида Росток праведности. Будет царь этот править мудро, творить правый суд на земле.


В дни его спасена будет Иудея, и народ Израиля будет жить в безопасности. Вот имя, которым его назовут: „Господь — праведность наша“».


Так говорит Господь Воинств, Бог Израиля: «Когда Я верну их из плена, в земле иудейской и в городах ее будут вновь произносить такие слова: „Да благословит тебя Господь, обитель праведности, гора святая!“


И так весь Израиль будет спасен, как написано: «Избавитель придет с Сиона, Он потомков Иакова освободит от нечестия.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos