От Иоанна 5:17 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ На это отвечал им [Иисус]: «Отец Мой никогда не перестает творить добро, так делаю и Я».

Más versiones

Восточный Перевод

¹⁷ Иса же сказал им: – Мой Отец совершает работу всегда, и Я тоже это делаю.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Иса же сказал им: – Мой Отец совершает работу всегда, и Я тоже это делаю.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Исо же сказал им: – Мой Отец совершает работу всегда, и Я тоже это делаю.

перевод Еп. Кассиана

¹⁷ Но Он ответил им: Отец Мой доныне делает, и Я делаю.

Библия на церковнославянском языке

¹⁷ Иисус же отвещаваше им: Отец мой доселе делает, и аз делаю.

От Иоанна 5:17 Referencias Cruzadas

Псалтирь 65:6

Он превратил море в сушу, через воды пешими перешли наши предки — будем же радоваться тому, что Он там совершил!

Исаия 40:26

Поднимите глаза и вглядитесь: кто сотворил на небе звезды, кто выводит их стройное воинство и каждой дает свое имя? И ни одна из них не пропала — так велико могущество Господа, безмерна сила Его.

От Матфея 10:29

Всего за грош можно купить двух птичек, не так ли? Но ни одна из них не упадет на землю без ведома Отца вашего.

От Иоанна 10:36

Меня же Отец на то и поставил, чтобы Я дело Его делал, для этого в мир послал. Как можете говорить Мне: „Ты богохульствуешь“, когда говорю о Себе: „Я — Сын Божий“?!

От Иоанна 14:10

Или не веришь, что Я — в Отце, и Отец — во Мне? Сами слова, которые Я вам говорю, не от Себя говорю. Отец, во Мне живущий, во Мне и действует, всё это — Его дела.

От Иоанна 5:16

И начали иудейские власти преследовать Иисуса потому, что Он делал такие дела в субботу.

От Иоанна 5:18

Еще более тогда утвердились в своем намерении убить Его иудейские власти, теперь уже не только за нарушение субботы, но и за то, что, называя Бога Своим Отцом, Он Себя Самого ставил наравне с Богом.

От Иоанна 9:4

Но давайте, пока еще не кончился день, продолжим то дело, ради которого Я послан; когда наступит ночь, никто уже ничего не сможет делать.

Деяния 14:17

хотя и не переставал напоминать вам о Себе, творя добро: Он посылает вам с неба дожди и каждый год в свое время дает урожаи, насыщает вас пищей и наполняет весельем сердца ваши».

Деяния 17:28

Ибо в Нем мы живем и движемся, Им существуем, как сказал об этом один из ваших поэтов: „Ведь все мы — дети Его“.

1 Коринфянам 12:6

и действия — разные, Бог же, всё во всех производящий, — один.

К Колоссянам 1:16

ибо в Нем всё сотворено, что ни есть в небесах и на земле: всё видимое и невидимое, будь то престолы, господства, правления или власти, — всё через Него и для Него сотворено во всей Вселенной.

1 Фессалоникийцам 2:13

Мы и за то Бога благодарим неустанно, что приняли вы Божию Весть, услышанную от нас, как слово не человеческое, а Божие, каково оно и есть на самом деле — оно-то и действует в вас, верующих.

К Евреям 1:3

Сын Этот — сияние славы Бога и печать естества Его — держит всё Своим могущественным словом. Смертью Своей совершив наше очищение от грехов, Он воссел по правую руку Владыки Небесного