Навин 22:26 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁶ Потому и решили мы построить жертвенник, но не для всесожжений или благодарственных жертв.

Más versiones

Восточный Перевод

²⁶ Вот почему мы сказали: «Приготовимся и соорудим жертвенник, но не для всесожжений или жертвоприношений».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁶ Вот почему мы сказали: «Приготовимся и соорудим жертвенник, но не для всесожжений или жертвоприношений».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁶ Вот почему мы сказали: «Приготовимся и соорудим жертвенник, но не для всесожжений или жертвоприношений».

Святая Библия: Современный перевод

²⁶ И вот мы решили соорудить жертвенник, но не для приношения жертв и жертв всесожжения,

Синодальный перевод

²⁶ Поэтому мы сказали: соорудим себе жертвенник не для всесожжения и не для жертв,

Навин 22:26 Referencias Cruzadas

Исаия 19:19

В тот день поставят Господу жертвенник посреди Египта и священный столб Ему во славу — на его границе.

Навин 22:25

Господь сделал Иордан границей между нами и вами, потомки Рувима и Гада! Не можете вы участвовать в поклонении Господу!“ И тогда по вине ваших потомков наши дети потеряют благоговение перед Господом.

Навин 22:27

Для нас с вами и для потомков наших будет он свидетельством того, что и мы можем служить Господу, представ перед Ним с нашими всесожжениями и благодарственными жертвами. И в будущем у ваших потомков не будет повода сказать нашим потомкам, что те не могут участвовать в поклонении Господу.

Навин 22:29

Да не будет даже в мыслях наших желания восстать против Господа и, отступив от Него, построить второй жертвенник для всесожжений, хлебных даров и иных жертв, подобный тому жертвеннику Господа, Бога нашего, что стоит пред Его Скинией».

Судьи 6:24

Построил Гедеон на том месте жертвенник Господу и назвал его «Господь, мир дарующий»; он и по сей день стоит в Офре Авиэзеровой.