Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




Иеремия 33:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

15 В те дни, в то время Я взращу из рода Давида праведный Росток, и будет этот царь творить правый суд на земле.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Восточный Перевод

15 – В те дни и в то время, когда Я произращу праведную Ветвь из рода Давуда, Он будет вершить в стране справедливость и правосудие.

Ver Capítulo Copiar

Восточный перевод версия с «Аллахом»

15 – В те дни и в то время, когда Я произращу праведную Ветвь из рода Давуда, Он будет вершить в стране справедливость и правосудие.

Ver Capítulo Copiar

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

15 – В те дни и в то время, когда Я произращу праведную Ветвь из рода Довуда, Он будет вершить в стране справедливость и правосудие.

Ver Capítulo Copiar

Святая Библия: Современный перевод

15 Настанет время, и Я выращу праведную „Отрасль” из семьи Давида, которая принесёт всей стране праведность и добро.

Ver Capítulo Copiar

Синодальный перевод

15 В те дни и в то время возращу Давиду Отрасль праведную, и будет производить суд и правду на земле.

Ver Capítulo Copiar




Иеремия 33:15
21 Referencias Cruzadas  

пусть ревут и пенятся волны в море и от неистовства его горы дрожат. [Господь Воинств с нами, прибежище наше — Иакова Бог.]


Народы в смятенье, сотрясаются царства, от раскатов гласа Его громового дрожит земля.


В тот же день Росток Господень во всей красе и славе явится, и плод земли будет отрадой и гордостью тех, кто уцелеет в Израиле.


А Господу было угодно прославить Закон и возвеличить его ради торжества Его праведности.


Взошел он перед Ним как росток, как побег от корня из сухой земли, неприметен он был, никакого величия в нем, того, на что мы обратили бы внимание; ничего такого, что привлекло бы нас.


Его владычество возрастать будет, и мирному царствию не будет конца на престоле Давида. Он укрепит и утвердит его справедливостью и праведностью, отныне и вовеки! Безраздельной любовью к народу Своему Господь Воинств свершит это.


тогда в ворота этого города войдут цари и вельможи, восседающие на троне Давидовом, ездящие на колесницах и на конях, и они сами, и их вельможи, обитатели Иудеи и жители Иерусалима. И город этот будет обитаем вечно.


Напротив, теперь вы будете служить Господу, Богу своему, и царю из рода Давида, которого Я поставлю над вами.


Всякий, кто встречался с ними, пожирал их, а враги говорили о них: „То не наша вина“, — ведь они против Господа согрешили, против своей обители правды, против Господа, надежды своих отцов.


Послушай же, первосвященник Иисус, ты и твои братья-священники, сидящие здесь перед тобой, все вы служите предвестием того, что Я приведу к вам Слугу Своего, Росток Мой.


И увидел я открытое небо, и вот, конь белый и Всадник на нем. [Зовется] Он — «Верный и Истинный», Он праведно судит и воюет.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios