Иезекииль 36:8 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ А вы, горы израильские, пустите побеги и будете приносить плоды Моему народу, Израилю, ведь скоро он придет сюда.

Más versiones

Восточный Перевод

⁸ Но вы, горы Исраила, распустите ветви и будете приносить плоды для Моего народа Исраила, потому что он скоро вернётся.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Но вы, горы Исраила, распустите ветви и будете приносить плоды для Моего народа Исраила, потому что он скоро вернётся.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Но вы, горы Исроила, распустите ветви и будете приносить плоды для Моего народа Исроила, потому что он скоро вернётся.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Но на горах Израиля вырастут новые деревья и принесут новые плоды для израильтян. В скором времени Мой народ вернётся в свои дома.

Синодальный перевод

⁸ А вы, горы Израилевы, распустите ветви ваши и будете приносить плоды ваши народу Моему Израилю; ибо они скоро придут.

Иезекииль 36:8 Referencias Cruzadas

Псалтирь 67:6

Отец сиротам, судья вдовам — Бог во святом Жилище Своем.

Псалтирь 85:12

Господи, Боже мой, от всего сердца я буду благодарить Тебя и вовек прославлять Твое имя,

Исаия 27:6

Наступит день — пустит корни Иаков, расцветет, распустится Израиль, плодами своими весь мир наполнит.

Исаия 30:23

Тогда пошлет Господь дождь на твои семена, и урожай, который взрастит земля, будет богат и обилен; и станут стада твои пастись на просторных пастбищах,

Исаия 4:2

В тот же день Росток Господень во всей красе и славе явится, и плод земли будет отрадой и гордостью тех, кто уцелеет в Израиле.

Исаия 65:9

Я дам Иакову потомство, от Иуды произведу того, кто унаследует горы Мои, и будут они уделом избранников Моих, станут жить там слуги Мои.

Иезекииль 12:25

Ибо Сам Я, Господь, буду говорить, и что скажу, то сбудется и не будет отложено. Я изрек слово и исполню его уже нынче, в ваши дни, поколение мятежное!“ — таково слово Владыки Господа».

Иезекииль 17:23

Посажу его на высокой горе израильской — и раскинет он ветви, приносить будет плоды, станет великолепным кедром. Поселятся на нем всякие птицы крылатые, в тени ветвей его будут жить.

Иезекииль 36:7

Я даю клятву, — говорит Владыка Господь, — что над окружающими вас народами тоже будут глумиться!

Иоиль 2:22

Не бойтесь и вы, животные: зазеленеют опять в степи пастбища, опять будут плодоносить деревья; вновь смоковница и виноград принесут дары обильные.

Иоиль 2:24

Снова переполнятся ваши гумна зерном, изольются через край в давильнях ваших сок лозы и масло оливы.

К Филиппийцам 4:5

Пусть знают все, как вы добры и мягкосердечны. Господь близко;

К Евреям 10:37

И ведь «совсем, совсем недолго осталось ждать — придет Грядущий, не станет Он медлить!