Иезекииль 36:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова12 К вам, горы израильские, приведу Я людей, народ Мой Израиль приведу. Овладеют они вами, вы будете наследием их. И, населяя вас, не будут они впредь лишаться своих детей“. Ver CapítuloMás versionesВосточный Перевод12 Я приведу на вас людей – Мой народ Исраил. Они будут владеть вами, вы станете их наследием и не будете больше лишать их детей». Ver CapítuloВосточный перевод версия с «Аллахом»12 Я приведу на вас людей – Мой народ Исраил. Они будут владеть вами, вы станете их наследием и не будете больше лишать их детей». Ver CapítuloCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)12 Я приведу на вас людей – Мой народ Исроил. Они будут владеть вами, вы станете их наследием и не будете больше лишать их детей». Ver CapítuloСвятая Библия: Современный перевод12 Да, Я сделаю так, что Мой народ, будут ходить по этой земле. Она будет принадлежать только израильтянам, и никогда больше эта земля не заставит их печалиться из-за потери детей”». Ver CapítuloСинодальный перевод12 И приведу на вас людей, народ Мой, Израиля, и они будут владеть тобою, земля! и ты будешь наследием их и не будешь более делать их бездетными. Ver Capítulo |