Иезекииль 30:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Его самого и его народ, самый жестокий из всех народов, приведу на погибель этой земле; занесут они мечи свои над Египтом, наполнят эту страну убитыми.

Más versiones

Восточный Перевод

¹¹ Он и его народ – ужаснейший из народов – будут приведены, чтобы погубить страну. Они обнажат на Египет мечи и наполнят страну поражёнными.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Он и его народ – ужаснейший из народов – будут приведены, чтобы погубить страну. Они обнажат на Египет мечи и наполнят страну поражёнными.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Он и его народ – ужаснейший из народов – будут приведены, чтобы погубить страну. Они обнажат на Египет мечи и наполнят страну поражёнными.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Народ Навуходоносора — самый жестокий на земле. Я приведу их против Египта, они обнажат свои мечи, и землю мёртвые тела заполнят.

Синодальный перевод

¹¹ Он и с ним народ его, лютейший из народов, приведены будут на погибель сей земли, и обнажат мечи свои на Египет, и наполнят землю пораженными.

Иезекииль 30:11 Referencias Cruzadas

Иезекииль 28:7

за это пошлю на тебя иноземцев, самый жестокий из народов. Они обрушат свои мечи на твою роскошь и на плоды мудрости твоей, осквернят твое великолепие.

Иезекииль 30:24

Я укреплю руку царя вавилонского, и меч Мой вложу ему в руку, а мощь фараона сокрушу, и застонет он перед царем Вавилона, как смертельно раненый.

Иезекииль 31:11

отдал Я его в руки правителя народов, и тот наказал его соразмерно его преступлениям. Я отверг его,

Иезекииль 31:12

и срубили его чужеземцы, самые жестокие из народов, повергли его на горах. Пала его крона на долины, сучья — по всем оврагам, и ушли из-под его тени все народы земные, оставили его.

Иезекииль 32:12

Мечами могучих воинов истреблю Я твои полчища! Самый жестокий из всех народов низвергнет гордыню Египта, и все полчища его погибнут!

Иезекииль 35:8

Телами погибших усею горы твои, на холмах, в ущельях и в долинах падут убитые мечом.

Иезекииль 39:4

и на горах израильских падешь ты, и полчища твои, и народы, которые с тобой. Я отдам тебя на съедение всяким хищным птицам и зверям полевым.

Второзаконие 28:50

у людей тех лица диких упрямцев, не знающих уважения к старцам и пощады к юным.