К Евреям 9:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова12 Не с кровью козлов и тельцов, но с кровью Своею вошел Он однажды и навсегда в небесный Храм и обрел для нас искупление, сила которого вечна. Ver CapítuloMás versionesВосточный Перевод12 Он вошёл туда не с кровью козлов и телят; нет, Он вошёл в Святая Святых раз и навсегда со Своей собственной кровью, приобретя для людей вечное искупление! Ver CapítuloВосточный перевод версия с «Аллахом»12 Он вошёл туда не с кровью козлов и телят; нет, Он вошёл в Святая Святых раз и навсегда со Своей собственной кровью, приобретя для людей вечное искупление! Ver CapítuloCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)12 Он вошёл туда не с кровью козлов и телят; нет, Он вошёл в Святая Святых раз и навсегда со Своей собственной кровью, приобретя для людей вечное искупление! Ver Capítuloперевод Еп. Кассиана12 и не чрез кровь козлов и тельцов, но чрез собственную кровь, — вошел раз навсегда во святилище, приобретя вечное искупление. Ver CapítuloБиблия на церковнославянском языке12 ни кровию козлею ниже телчею, но своею кровию, вниде единою во святая, вечное искупление обретый. Ver Capítulo |