Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




Второзаконие 2:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

5 чтобы не было у вас с ними никаких столкновений. Я не дам вам ни пяди земли их в горной стране Сеир, которую Я отдал Исаву и потомкам его.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Восточный Перевод

5 Не побуждайте их к войне, потому что Я не дам вам ни пяди их земли. Я дал Есаву нагорья Сеира в собственность.

Ver Capítulo Copiar

Восточный перевод версия с «Аллахом»

5 Не побуждайте их к войне, потому что Я не дам вам ни пяди их земли. Я дал Есаву нагорья Сеира в собственность.

Ver Capítulo Copiar

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

5 Не побуждайте их к войне, потому что Я не дам вам ни пяди их земли. Я дал Эсову нагорья Сеира в собственность.

Ver Capítulo Copiar

Святая Библия: Современный перевод

5 Не сражайтесь с ними: Я не дам вам их землю, ни единой пяди, потому что Я отдал горную страну Сеира во владение Исаву.

Ver Capítulo Copiar

Синодальный перевод

5 начинать с ними войну, ибо Я не дам вам земли их ни на стопу ноги, потому что гору Сеир Я дал во владение Исаву;

Ver Capítulo Copiar




Второзаконие 2:5
13 Referencias Cruzadas  

Так Исав (известный также как Эдом), расставшись с Иаковом, жил в нагорной стране Сеир.


И еще о потомках Исава, отца эдомитян, живших в нагорной стране Сеир.


„Я — Тот, Кто силой Своей великой и рукой простертой сотворил землю, людей и животных, что обитают на ней, и отдаю Я ее во владение тем, кому пожелаю.


«Смертный человек, повернись лицом к гористой стране Сеир и изреки о ней пророчество,


Всё так и случилось с царем Навуходоносором.


Все живущие на земле — ничто. По воле Своей распоряжается Он и воинством небесным, и жителями земли. Никому не отвести от себя Его руку; никто не посмеет спросить у Него: „Что Ты делаешь?“


Он не только создал все народы от одного человека, чтоб всю землю они населили, но и заранее определил для них точные времена и пределы обитания.


Но Он не дал ему и пяди земли на ней, ничего, что тот мог бы назвать своим, но обещал отдать эту землю во владение и ему, и потомствуего после него, хотя тогда у Авраама еще не было детей.


То же сделал Господь для потомков Исава, живущих ныне в горной стране Сеир, когда истребил хореев; тогда потомки Исава вытеснили их с тех земель и живут там и ныне.


За воду и пищу, что будете брать вы у них, платите всегда серебром,


Когда Всевышний народам владенья давал, когда расселял людей по земле, установил Он границы их обитания по числу сынов Божьих,


а Исааку дал Я Иакова и Исава. Исаву Я отдал во владение горную страну Сеир, а Иаков и дети его ушли в Египет.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios