3 Царств 6:34 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁴ и с каждой стороны поворачивалось на петлях по две створки двери из кипарисового дерева.

Más versiones

Восточный Перевод

³⁴ Ещё Сулейман сделал две двери из кипарисового дерева, каждую с двумя подвижными створками.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁴ Ещё Сулейман сделал две двери из кипарисового дерева, каждую с двумя подвижными створками.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁴ Ещё Сулаймон сделал две двери из кипарисового дерева, каждую с двумя подвижными створками.

Святая Библия: Современный перевод

³⁴ Он также сделал две двери из кипарисового дерева. Каждая дверь имела две подвижные створки.

Синодальный перевод

³⁴ и две двери из кипарисового дерева; обе половинки одной двери были подвижные, и обе половинки другой двери были подвижные.

3 Царств 6:34 Referencias Cruzadas

2 Царств 6:5

Давид и весь Израиль ликовали перед Господом, играли на разных инструментах кипарисового дерева: лирах, арфах, бубнах, систрах и кимвалах.

3 Царств 5:8

Хирам передал через послов Соломону: «Выслушал я твою весть и сделаю всё, что тебе угодно, — дам и кедровых бревен, и кипарисовых стволов.

3 Царств 6:33

Подобным образом он украсил и вход в Храм, но здесь косяки из масличного дерева были из четырехгранного бруса

3 Царств 6:35

На них он тоже вырезал херувимов, пальмы и распустившиеся цветы и поверх резьбы покрыл их золотом.