2 Паралипоменон 4:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ четыреста плодов граната для двух плетений (по два ряда плодов на каждом плетении), чтобы покрыть ими окружность капителей над колоннами.

Más versiones

Восточный Перевод

¹³ четыреста плодов гранатового дерева для двух сеток (два ряда гранатов для каждой сетки, украшавшей чашеобразные капители),

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ четыреста плодов гранатового дерева для двух сеток (два ряда гранатов для каждой сетки, украшавшей чашеобразные капители),

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ четыреста плодов гранатового дерева для двух сеток (два ряда гранатов для каждой сетки, украшавшей чашеобразные капители),

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Хирам сделал четыреста плодов гранатового дерева для двух сеток (для каждой сетки два ряда плодов). Сетка покрывала большие венцы на верхней части колонн.

Синодальный перевод

¹³ и четыреста гранатовых яблок на двух сетках, два ряда гранатовых яблок для каждой сетки, для покрытия двух опоясок венцов, которые на столбах.

2 Паралипоменон 4:13 Referencias Cruzadas

3 Царств 7:20

Капители этих колонн над плетеным узором из цепочек были опоясаны рядами из двухсот плодов граната — одна капитель и другая.

3 Царств 7:21

Эти колонны поставили в притворе Храма: ту, что справа, назвали Яхином, а ту, что слева, — Боазом.

3 Царств 7:41

две колонны с двумя чашами капителей на верхушках и два плетеных узора, покрывавших чаши капителей на верхушках колонн;

3 Царств 7:42

четыреста гранатов на двух плетеных узорах, опоясывавших в два ряда каждую чашу капители на верхушках колонн;

2 Паралипоменон 3:16

Он сделал цепи и пустил их по кругу вверху колонн, а к цепям прикрепил сто плодов граната.

2 Паралипоменон 4:12

две колонны; две округлые капители над колоннами, два плетения, опоясывающие окружность капителей над колоннами;

Песнь песней 4:13

В порослях твоих — царский сад с гранатами, с сочными плодами, хной и нардом.

Иеремия 52:23

По сторонам же было девяносто шесть гранатов, а всего вокруг сетки — сто.