Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




2 Паралипоменон 32:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

3 Тогда он предложил на совете вождям и военачальникам засыпать источники воды вокруг города. Те согласились и стали ему помогать.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Восточный Перевод

3 он решил на совете со своими приближёнными и военачальниками засыпать источники воды за пределами города, и те помогли ему.

Ver Capítulo Copiar

Восточный перевод версия с «Аллахом»

3 он решил на совете со своими приближёнными и военачальниками засыпать источники воды за пределами города, и те помогли ему.

Ver Capítulo Copiar

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

3 он решил на совете со своими приближёнными и военачальниками засыпать источники воды за пределами города, и те помогли ему.

Ver Capítulo Copiar

Святая Библия: Современный перевод

3 Он поговорил со своими приближёнными и с военачальниками, и все они согласились перекрыть воду в источниках, которые располагались за пределами города. Эти приближённые и военачальники помогли Езекии.

Ver Capítulo Copiar

Синодальный перевод

3 тогда решил с князьями своими и с военными людьми своими засы́пать источники воды, которые вне города, и те помогли ему.

Ver Capítulo Copiar




2 Паралипоменон 32:3
13 Referencias Cruzadas  

Для войны нужны советники и сила, а не пустые слова. На кого понадеялся ты, когда решился восстать против меня?


Что до прочих деяний Езекии, его доблестных подвигов и того, как он устроил водохранилище с водопроводом и снабдил город водой, то не описано ли всё это в летописи царей иудейских?


Царь и вельможи его и всё собрание в Иерусалиме решили на совете устроить Пасху во второй месяц.


Увидел Езекия, что пришел Синаххериб и собирается напасть на Иерусалим.


Это Езекия заградил выход источника Гихон на вершине и отвел его воды вниз, к западной стороне Города Давидова. За что бы он ни взялся, всё ему удавалось.


Собрались множество людей, и засыпали они все источники и потоки, бегущие по стране, сказав так: «Пусть ни одна капля нашей воды не достанется царям ассирийским!»


Без разумного совета не осуществится задуманное, а кто ищет совета у многих, у того будет успех.


Будешь искать совета — задуманное осуществится; и войну веди при мудром руководстве.


ибо выигрывают битву при мудром руководстве; когда ищут совета у многих — одержат победу.


Постиг ли кто Дух Господень, наставлял ли Его как советник?


Водой на время осады запасайся, крепости свои, сколь можешь, укрепляй, глину топчи, меси раствор, рук не покладая, кирпичи готовь!


Кто познал ум Господа? Или кто был Ему советником ?


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios