2 Паралипоменон 18:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Хотя Иосафат и был весьма богат и влиятелен, он вступил в родственный союз с Ахавом.

Más versiones

Восточный Перевод

¹ Иосафат был очень богат и славен, и породнился он через брак с Ахавом.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Иосафат был очень богат и славен, и породнился он через брак с Ахавом.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Иосафат был очень богат и славен, и породнился он через брак с Ахавом.

Святая Библия: Современный перевод

¹ У Иосафата было много богатства и славы, он даже породнился с царём Ахавом.

Синодальный перевод

¹ И было у Иосафата много богатства и славы; и породнился он с Ахавом.

2 Паралипоменон 18:1 Referencias Cruzadas

3 Царств 21:25

Не бывало еще в Израиле такого царя, кто настолько бы предавался злодеяниям пред Господом, как Ахав, подстрекаемый женой его Иезавелью.

3 Царств 22:1

Три года арамеи и израильтяне не воевали друг с другом.

3 Царств 22:45

Что до прочих деяний Иосафата, его доблестных подвигов и военных походов, то не описаны ли они в летописи царей иудейских?

4 Царств 11:1

Когда Гофолия, мать Охозии, узнала, что сын ее мертв, она погубила всех царевичей в Иудее.

4 Царств 8:18

Он следовал по пути царей израильских, делал то же, что и род Ахава, потому что был женат на дочери Ахава. Было то, что он делал, злом в глазах Господа.

2 Паралипоменон 17:12

Могущество Иосафата росло и росло. Он построил в Иудее крепости и города-хранилища.

2 Паралипоменон 17:5

Господь укрепил его власть над царством, и вся Иудея приносила Иосафату дары. Стал он очень богат и славен.

2 Паралипоменон 18:31

И когда начальники колесничного войска увидели Иосафата, то решили, что он и есть царь израильский, и окружили его, чтобы схватить его. Но Иосафат воззвал к Богу, и Господь помог ему, отвел от него врагов.

2 Паралипоменон 19:2

Вышел навстречу царю Иосафату провидец Иегу, сын Ханани, и сказал ему: «Разве можно помогать нечестивцам и любить тех, кто ненавидит Господа? За это падет на тебя гнев Господень.

2 Паралипоменон 20:35

Позже Иосафат, царь Иудеи, заключил союз с израильским царем Охозией, который поступал нечестиво.

2 Паралипоменон 21:6

Он следовал по пути царей израильских, делал то же, что род Ахава, потому что был женат на дочери Ахава. И было то, что он делал, злом в глазах Господа.

От Матфея 6:33

Царство [Божие] и Божия праведность — вот к чему должны вы стремиться прежде всего, а остальное всё будет дано вам в придачу.

2 Коринфянам 6:14

Но не позволяйте себе склониться под одно ярмо с живущими не по вере! Что общего у праведности с беззаконием, или как свет может мириться со тьмой?