1 Паралипоменон 27:30 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ за верблюдов — Овил-измаильтянин, за ослиц — Ехдея из Меронота,

Más versiones

Восточный Перевод

³⁰ Исмаильтянину Овилу – за верблюдами. Меронотянину Иехдии – за ослами.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Исмаильтянину Овилу – за верблюдами. Меронотянину Иехдии – за ослами.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Исмоильтянину Овилу – за верблюдами. Меронотянину Иехдии – за ослами.

Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Овил измаильтянин отвечал за верблюдов. Иехдия меронифянин отвечал за ослов.

Синодальный перевод

³⁰ над верблюдами — Овил Исмаильтянин; над ослицами — Иехдия Меронифянин;

1 Паралипоменон 27:30 Referencias Cruzadas

Бытие 47:6

вся земля египетская перед тобой. В лучшем из всех мест ее посели отца своего и братьев — пусть живут они в земле Гошен. И если ты знаешь среди них людей толковых, поставь их смотреть и за моими стадами».

1 Паралипоменон 27:29

За скот, что пасся в Сароне, отвечал Шитрай из Сарона, а за скот, что в долинах, — Шафат, сын Адлая;

1 Паралипоменон 27:31

за овец — Язиз из Хагара. Все они были распорядителями во владениях Давида.

Неемия 3:7

Следом за ними работали Мелатья из Гивона и Ядон из Меронота, пришедшие из Гивона и Мицпы, что подчинялись наместнику областей за Евфратом.

Иов 1:3

И добра у него было много: семь тысяч коз и овец, три тысячи верблюдов, пятьсот пар воловьих упряжек, пятьсот ослиц и очень много слуг. И был этот человек самым великим среди всех сынов Востока.