1 Коринфянам 9:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Вы и сами знаете, что священнодействующие питаются от храма, что служащие при жертвеннике получают свою долю от жертвенных приношений?

Más versiones

Восточный Перевод

¹³ Разве вы не знаете: кто служит в храме, получает пропитание в храме, и кто служит у жертвенника, имеет право на долю от того, что приносится в жертву?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Разве вы не знаете: кто служит в храме, получает пропитание в храме, и кто служит у жертвенника, имеет право на долю от того, что приносится в жертву?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Разве вы не знаете: кто служит в храме, получает пропитание в храме, и кто служит у жертвенника, имеет право на долю от того, что приносится в жертву?

перевод Еп. Кассиана

¹³ Разве вы не знаете, что священнодействующие питаются от святилища, что приставленные к жертвеннику от жертвенника имеют долю?

Библия на церковнославянском языке

¹³ Не весте ли, яко делающии священная от святилища ядят? (и) служащии олтарю со олтарем делятся?

1 Коринфянам 9:13 Referencias Cruzadas

Левит 21:22

Сам этот человек может есть хлеб Божий из святынь великих и от других святынь,

Левит 22:7

и после захода солнца станет чист. Тогда сможет он есть свою часть от священных приношений, ибо это и его пища.

Левит 6:26

И священнику, который приносит жертву за грех, надлежит есть ее мясо; есть его должно на святом месте, во дворе Шатра Откровения.

Левит 7:31

Жир священник потом воскурит на жертвеннике, а грудина животного останется Аарону и сынам его.

Числа 18:31

Вы можете есть всё это в любом месте, вы и все домочадцы ваши, ибо это причитающаяся вам плата за труды ваши при Шатре Откровения.

К Римлянам 6:16

Неужели не ясно, что, если вы подчинились кому-то и готовы его слушаться, рабами его становитесь: можете сделаться вы рабами греха, что к смерти ведет, или рабами того послушания, что ведет к праведности.

1 Коринфянам 10:18

Посмотрите и на народ израильский! Разве те, кто ест приносимое в жертву, не приобщаются к самому жертвеннику?

1 Коринфянам 9:24

На соревнованиях, как вы знаете, состязаются в беге многие, но награду получает только один. Бегите же так, чтобы получить.

Второзаконие 10:9

Вот почему левиты не получили и пяди земли в наследие среди своих братьев израильтян: Сам Господь — их наследство, как и обещал им.

1 Царств 2:28

Из всех колен Израилевых Я избрал твой род себе в священники, чтобы они восходили к Моему жертвеннику, чтобы воскуряли благовония, чтобы носили эфод передо Мной, и все жертвоприношения сынов Израилевых Я поручил роду отца твоего.