От Матфея 28:4 - Библия на церковнославянском языке

⁴ От страха же его сотрясошася стрегущии и быша яко мертви.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ В ужасе от страха задрожали стражники и упали перед ним, как мертвые.

Восточный Перевод

⁴ Стражники настолько испугались его, что задрожали и стали как мёртвые.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Стражники настолько испугались его, что задрожали и стали как мёртвые.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Стражники настолько испугались его, что задрожали и стали как мёртвые.

перевод Еп. Кассиана

⁴ Страхом перед ним были потрясены стерегущие и стали как мертвые.

От Матфея 28:4 Referencias Cruzadas

От Матфея 28:11

Идущема же има, се, нецыи от кустодии пришедше во град, возвестиша архиереом вся бывшая.

От Матфея 28:3

бе же зрак его яко молния, и одеяние его бело яко снег.

От Матфея 28:5

Отвещав же ангел рече женам: не бойтеся вы: вем бо, яко Иисуса распятаго ищете:

Деяния 16:29

Просив же свещи вскочи, и трепетен быв, припаде к павлу и силе,

Откровение 1:17

И егда видех его, падох к ногама его яко мертв. И положи десницу свою на мне, глаголя ми: не бойся: аз есмь первый и последний