Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




От Матфея 19:12 - Библия на церковнославянском языке

12 суть бо скопцы, иже из чрева матерня родишася тако: и суть скопцы, иже скопишася от человек: и суть скопцы, иже исказиша сами себе Царствия ради небеснаго: могий вместити да вместит.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

12 Есть люди, неспособные к супружеской жизни от чрева еще материнского, есть и евнухи, которых такими сделали люди, а есть и такие, которые сами отреклись от супружеской жизни ради Царства Небесного. Кто может принять, пусть примет!»

Ver Capítulo Copiar

Восточный Перевод

12 Есть люди, которые от рождения физически неспособны к супружеской жизни, других такими сделали люди, а третьи сами отказались от супружеской жизни ради Царства Всевышнего. Пусть те, кому это дано, поступают так.

Ver Capítulo Copiar

Восточный перевод версия с «Аллахом»

12 Есть люди, которые от рождения физически неспособны к супружеской жизни, других такими сделали люди, а третьи сами отказались от супружеской жизни ради Царства Аллаха. Пусть те, кому это дано, поступают так.

Ver Capítulo Copiar

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

12 Есть люди, которые от рождения физически неспособны к супружеской жизни, других такими сделали люди, а третьи сами отказались от супружеской жизни ради Царства Всевышнего. Пусть те, кому это дано, поступают так.

Ver Capítulo Copiar

перевод Еп. Кассиана

12 Ибо есть скопцы, которые от чрева матери родились так; и есть скопцы, которые оскоплены были людьми; и есть скопцы, которые оскопили самих себя для Царства Небесного. Могущий вместить да вместит.

Ver Capítulo Copiar




От Матфея 19:12
8 Referencias Cruzadas  

Он же рече им: не вси вмещают словесе сего, но имже дано есть:


Тогда приведоша к нему дети, да руце возложит на них и помолится: ученицы же запретиша им.


Аз же ни едино сотворих от сих. Не писах же сия, да тако будет о мне: добрее бо мне паче умрети, нежели похвалу мою кто да испразднит.


Еда не имамы власти сестру жену водити, яко и прочии апостоли, и братия Господня, и кифа?


Сии суть, иже с женами не осквернишася, зане девственницы суть: сии последуют агнцу, аможе аще пойдет. Сии суть куплени от людий первенцы Богу и агнцу,


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios