От Марка 1:43 - Библия на церковнославянском языке

⁴³ И запрещь ему, абие изгна его:

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴³ Иисус тотчас отослал его, строго наказав ему:

Восточный Перевод

⁴³ Иса тут же отослал его, строго предупредив:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴³ Иса тут же отослал его, строго предупредив:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴³ Исо тут же отослал его, строго предупредив:

перевод Еп. Кассиана

⁴³ И строго выговорив ему, Он тотчас отослал его

От Марка 1:43 Referencias Cruzadas

От Матфея 9:30

И отверзостася очи има: и запрети има Иисус, глаголя: блюдита, да никтоже увесть.

От Марка 1:42

И рекшу ему, абие отиде от него прокажение, и чист бысть.

От Марка 1:44

и глагола ему: блюди, ни комуже ничесоже рцы: но шед покажися иерееви и принеси за очищение твое, яже повеле моисей, во свидетелство им.

От Марка 3:12

И много прещаше им, да не явлена его сотворят.

От Марка 5:43

И запрети им много, да никтоже увесть сего, и рече: дадите ей ясти.

От Марка 7:36

И запрети им, да ни комуже поведят: елико же им той запрещаше, паче излиха проповедаху.

От Луки 8:56

И дивистася родителя ея. Он же повеле има ни комуже поведати бывшаго.