От Луки 7:18 - Библия на церковнославянском языке

¹⁸ И возвестиша иоанну ученицы его о всех сих.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Обо всем этом Иоанн узнал через своих учеников. Подозвав к себе двух из них,

Восточный Перевод

¹⁸ Ученики Яхии рассказали ему обо всех этих событиях.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Ученики Яхии рассказали ему обо всех этих событиях.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Ученики Яхьё рассказали ему обо всех этих событиях.

перевод Еп. Кассиана

¹⁸ И возвестили Иоанну ученики его о всём этом.

От Луки 7:18 Referencias Cruzadas

От Матфея 14:12

И приступльше ученицы его взяша тело (его) и погребоша е: и пришедше возвестиша Иисусови.

От Иоанна 3:26

и приидоша ко иоанну и рекоша ему: равви, иже бе с тобою об он пол иордана, емуже ты свидетелствовал еси, се, сей крещает, и вси грядут к нему.