Деяния 11:6 - Библия на церковнославянском языке

⁶ в нюже воззрев смотрях, и видех четвероногая земная и звери и гады и птицы небесныя.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Я внимательно посмотрел и увидел на ней четвероногих земных животных, и диких зверей, и пресмыкающихся, и птиц небесных.

Восточный Перевод

⁶ Заглянув в него, я увидел четвероногих животных и зверей, пресмыкающихся и птиц.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Заглянув в него, я увидел четвероногих животных и зверей, пресмыкающихся и птиц.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Заглянув в него, я увидел четвероногих животных и зверей, пресмыкающихся и птиц.

перевод Еп. Кассиана

⁶ Я устремил взор и всматривался в него и увидел четвероногих земных и зверей и пресмыкающихся и птиц небесных.

Деяния 11:6 Referencias Cruzadas

От Марка 8:25

Потом (же) паки возложи руце на очи его и сотвори его прозрети: и утворися и узре светло все.

От Луки 4:20

И согнув книгу, отдав слузе, седе: и всем в сонмищи очи беху зряще нань.

Деяния 10:12

в немже бяху вся четвероногая земли и зверие и гади и птицы небесныя.

Деяния 11:5

аз бех во граде июппийстем моляся и видех во ужасе видение, сходящь сосуд некий, яко плащаницу велию, от четырех краев низпущаему с небесе, и прииде даже до мене:

Деяния 11:7

Слышах же глас глаголющь мне: востав, петре, заколи и яждь.

Деяния 3:4

воззрев же петр нань со иоанном, рече: воззри на ны.