1 Тимофею 5:9 - Библия на церковнославянском языке

⁹ Вдовица же да причитается не менши лет шестидесятих, бывши единому мужу жена,

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ На попечение церкви бери лишь вдов, которым не меньше шестидесяти лет и которые были только однажды замужем.

Восточный Перевод

⁹ Не вноси в список вдову, если ей не исполнилось шестидесяти лет и если у неё было больше одного мужа.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Не вноси в список вдову, если ей не исполнилось шестидесяти лет и если у неё было больше одного мужа.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Не вноси в список вдову, если ей не исполнилось шестидесяти лет и если у неё было больше одного мужа.

перевод Еп. Кассиана

⁹ Да вносится в список вдова, достигшая не менее шестидесяти лет, одного мужа жена,

1 Тимофею 5:9 Referencias Cruzadas

1 Тимофею 3:12

Диакони да бывают единыя жены мужие, чада добре правяще и своя домы:

1 Тимофею 3:2

Подобает убо епископу быти непорочну, единыя жены мужу, трезвену, целомудру, (благоговейну,) честну, страннолюбиву, учителну,

1 Тимофею 5:11

cных же вдовиц отрицайся: егда бо разсвирепеют о Христе, посягати хотят,

1 Тимофею 5:14

Хощу убо юным вдовицам посягати, чада раждати, дом строити, ни едины же вины даяти противному хулы ради:

1 Тимофею 5:16

Аще кто верен или верна имать вдовицы, да довлит их, и да не тяготится Церковь, да сущих истинных вдовиц удоволит.