Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




1 Петра 4:8 - Библия на церковнославянском языке

8 Прежде же всех друг ко другу любовь прилежну имейте, зане любовь покрывает множество грехов.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

8 Главное, горячо любите друг друга, ибо «любовь покрывает многие грехи».

Ver Capítulo Copiar

Восточный Перевод

8 Прежде всего, преданно любите друг друга, потому что любовь покрывает множество грехов.

Ver Capítulo Copiar

Восточный перевод версия с «Аллахом»

8 Прежде всего, преданно любите друг друга, потому что любовь покрывает множество грехов.

Ver Capítulo Copiar

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

8 Прежде всего, преданно любите друг друга, потому что любовь покрывает множество грехов.

Ver Capítulo Copiar

перевод Еп. Кассиана

8 Прежде всего имейте друг ко другу усердную любовь, потому что любовь покрывает множество грехов.

Ver Capítulo Copiar




1 Петра 4:8
17 Referencias Cruzadas  

Аще языки человеческими глаголю и ангелскими, любве же не имам, бых (яко) медь звенящи, или кимвал звяцаяй.


Любы долготерпит, милосердствует, любы не завидит, любы не превозносится, не гордится,


Над всеми же сими (стяжите) любовь, яже есть соуз совершенства:


Вас же Господь да умножит и да избыточествит любовию друг ко другу и ко всем, якоже и мы к вам,


Благодарити должни есмы Бога всегда о вас, братие, якоже достойно есть, яко превозрастает вера ваша, и множится любовь единаго коегождо всех вас друг ко другу:


Конец же завещания есть любы от чиста сердца и совести благия и веры нелицемерныя,


Братолюбие да пребывает:


Прежде же всех, братие моя, не кленитеся ни небом, ни землею, ни иною коею клятвою: буди же вам еже ей, ей, и еже ни, ни: да не в лицемерие впадете.


да весть, яко обративый грешника от заблуждения пути его спасет душу от смерти и покрыет множество грехов.


Душы вашя очистивше в послушании истины Духом, в братолюбие нелицемерно, от чиста сердца друг друга любите прилежно,


Возлюбленне, во всех молюся (о тебе) благоспеятися тебе и здравствовати, якоже благоспеется тебе душа.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios