Nehemya 7:70 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷⁰ Atalar evlerinin başları arasından bazıları işe katkıda bulundu. Vali hazineye bin darik altın, elli leğen ve beş yüz otuz kâhin giysisi verdi.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷⁰ Bazı aile başları onarım işi için bağışta bulundu: Vali hazineye 1 000 darik altın, 50 çanak, 530 kâhin mintanı bağışladı.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷⁰ Ve atalar evlerinin başları arasından bazıları iş için hediyeler verdiler. Vali hazineye bin darik altın, elli leğen, beş yüz otuz kâhin gömleği verdi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷⁰ Базъ аиле башларъ онаръм иши ичин баъшта булунду: Вали хазинейе 1 000 дарик алтън, 50 чанак, 530 кяхин минтанъ баъшладъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷⁰ Bazı aile başları onarım işi için bağışta bulundu: Vali hazineye 1 000 darik altın, 50 çanak, 530 kâhin mintanı bağışladı.

Nehemya 7:70 Referencias Cruzadas

1.KRALLAR 7:45

kapları; kürekleri ve leğenleri. Hiram'ın Kral Solomon için Yahve'nin evinde yaptığı bütün bu kaplar cilalı tunçtandı.

1.TARİHLER 28:17

ve saf altından çatallarının, leğenlerin ve kâselerin tartısını; ve altın taslar için, her tasın tartısını, gümüş taslar için, her tasın tartısını;

2.TARİHLER 4:11

Huram kazanları, kürekleri ve leğenleri yaptı. Böylece Huram, Tanrı'nın evinde Kral Solomon için yaptığı işi bitirdi:

2.TARİHLER 4:8

On masa da yaptı ve beşini sağda, beşi solda olmak üzere onları tapınağa koydu. Altından yüz leğen yaptı.

Nehemya 10:1

Mühürleyenler şunlardı: Hakalya oğlu Vali Nehemya ve Sidkiya,

Nehemya 7:65

Vali onlara, Urim ve Tummim ile hizmet etmek üzere bir kâhin çıkana dek en kutsal şeylerden yememelerini söyledi.

Nehemya 7:69

Develeri dört yüz otuz beş, eşekleri altı bin yedi yüz yirmiydi.

Nehemya 7:71

Atalar evlerinin başlarından bazıları işin hazinesine yirmi bin darik altın ve iki bin iki yüz mina gümüş verdi.

Nehemya 8:9

Vali Nehemya, kâhin ve yazıcı Ezra ve halka ders veren Levililer bütün halka, “Bugün Tanrınız Yahve için kutsaldır. Yas tutmayın, ağlamayın” dediler. Çünkü bütün halk yasa sözlerini işitince ağladı.

Çıkış 12:22

Bir demet mercanköşkotu alıp leğendeki kana batıracaksınız, leğendeki kanla üst söveye ve iki kapı eşiğine çalacaksınız. Hiçbiriniz sabaha kadar evinin kapısından çıkmasın.

Çıkış 24:6

Moşe kanın yarısını leğenlere koydu, yarısını da sunağın üzerine serpti.

Yeremya 52:19

Muhafız komutanı, kadehleri, tablaları, leğenleri, kazanları, şamdanları, kaşıkları ve tasları, altından olanları altın, gümüşten olanları gümüş olarak aldı.