Mezmur 83:1 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹ Ey Tanrı, susma. Sessiz ve sakin kalma, ey Tanrı.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹ Ey Tanrı, susma, Sessiz, hareketsiz kalma!

Turkish Bible Old Translation 1941

¹ EY Allah, sen susma; Sakit ve sakin durma, ey Allah.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹ Ей Танръ, сусма, Сессиз, харекетсиз калма!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹ Ey Tanrı, susma, Sessiz, hareketsiz kalma!

Mezmur 83:1 Referencias Cruzadas

Mezmur 28:1

Ey Yahve, sana sesleniyorum, Kayam benim, kulak tıkama sesime, Bana karşı sessiz kalırsan, Çukura inenler gibi olurum.

Mezmur 35:22

Sen bunu gördün, ey Yahve. Sessiz kalma. Ey Efendim benden uzak durma.

Mezmur 44:23

Uyan! Neden uyuyorsun ey Efendim? Kalk! Bizi sonsuza dek reddetme.

Mezmur 50:1

Kudretli Olan Tanrı, Yahve konuşuyor, Gün doğumundan gün batımına kadar yeryüzüne sesleniyor.

Mezmur 50:3

Tanrımız geliyor ve susmuyor. Önününde ateş yiyip bitiriyor. Çevresi şiddetli fırtınayla kaplı.

İşaya 42:14

“Uzun zamandır sessizdim. Sessiz kaldım ve kendimi tuttum. Şimdi doğum yapan bir kadın gibi feryat edeceğim. Hem nefesimi tutacağım, hem hızlı hızlı soluyacağım.