Levililer 14:2 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² "Cüzzamlının temiz kılınacağı gün yasası şu olacak: O, kâhine getirilecek,

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² “Deri hastasının temiz kılınacağı gün şu yasa geçerlidir: Hasta kâhine götürülecek.

Turkish Bible Old Translation 1941

² Tathirinin gününde cüzamlının şeriati bu olacak: kâhine getirilecek;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² „Дери хастасънън темиз кълънаджаъ гюн шу яса гечерлидир: Хаста кяхине гьотюрюледжек.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² “Deri hastasının temiz kılınacağı gün şu yasa geçerlidir: Hasta kâhine götürülecek.

Levililer 14:2 Referencias Cruzadas

Levililer 13:59

Yünlü ya da keten bir giysinin çözgüsünde, atkısında ya da deriden herhangi bir şeyde, onu temiz ya da kirli ilan etmek için küf vebasının yasası budur.

Levililer 14:1

Yahve Moşe'ye şöyle dedi:

Levililer 22:4

"'Aron'un soyundan cüzzamlı ya da akıntısı olan kişi temiz oluncaya dek kutsal şeylerden yemeyecek. Kim ölü nedeniyle kirli olmuş bir şeye, ya da meni çıkmış bir adama dokunursa,

Sayılar 6:9

"'Eğer bir kişi aniden onun yanında ölürse ve ayrılığının başını kirletirse, o zaman temizlendiği gün başını tıraş edecek. Yedinci gün onu tıraş edecek.

Luka 17:14

Yeşua onları görünce, “Gidin, kendinizi kâhinlere gösterin” dedi. Adamlar giderken temizlendiler.