АЪТЛАР 3:8 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸ Evet, feryat edip yardım çağırınca, Duama set çekiyor.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸ Feryat edip yardım isteyince de Duama set çekiyor.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸ Ben feryat edip yardım isteyince de duama set çekiyor.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸ Ферят едип ярдъм истейиндже де Дуама сет чекийор.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸ Feryat edip yardım isteyince de Duama set çekiyor.

АЪТЛАР 3:8 Referencias Cruzadas

Eyub 19:7

“İşte, haksızlık diye feryat ediyorum, ama duyulmuyorum. Yardım diye bağırıyorum, ama adalet yok.

Eyub 30:20

Seni çağırıyorum, Ve bana yanıt vermiyorsun. Ayağa kalkıyorum ve gözünü bana dikiyorsun.

Mezmur 22:2

Tanrım, gündüz çağırıyorum ama yanıt vermiyorsun, Geceleyin ve sessiz kalmıyorum.

Mezmur 80:4

Ordular Tanrısı Yahve, Halkının duasına karşı daha ne kadar öfkeleneceksin?

АЪТЛАР 3:43

"Bizi öfkeyle örttün ve bizi kovaladın. Öldürdün. Acımadın.

АЪТЛАР 3:44

Kendini bulutla örttün, Böylece hiçbir dua ondan geçemiyor.

Matta 27:46

Dokuzuncu vakite doğru Yeşua yüksek sesle, “Eli, Eli, lama Şevaktani?” yani, “Tanrım, Tanrım, beni neden bıraktın?” diye bağırdı.

Luka 11:10

Her dileyen alır, arayan bulur, kapı çalana açılır.”