Oseas 7:8 - Versión Biblia Libre8 Efraín se mezcla con otras naciones. ¡Es tan inútil como el pan cocido a medias! Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19608 Efraín se ha mezclado con los demás pueblos; Efraín fue torta no volteada. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente8 »El pueblo de Israel se mezcla con paganos de otras naciones, ¡y se vuelven tan inútiles como un pastel a medio cocer! Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)8 Efraím irá a ablandarse en tierra extranjera. Efraím es una tortilla que se ha quemado por un solo lado. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion8 Efraín se ha mezclado con los pueblos, Efraín ha venido a ser una torta no volteada.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19758 Con gentiles se ha mezclado Efraín. Efraín es como una torta a la que no se le ha dado la vuelta. Ver Capítulo |
Algún tiempo después de todo esto, los líderes vino y me dijo: “El pueblo de Israel, incluidos los sacerdotes y los levitas, no se ha mantenido separado de los pueblos que nos rodean, cuyas repugnantes prácticas religiosas son similares a las de los cananeos, hititas, ferezeos, jebuseos, amonitas, moabitas, egipcios y amorreos.
Por tanto, no permitan que sus hijas se casen con sus hijos, ni que sus hijas se casen con vuestros hijos. No hagan nunca un tratado de paz o de amistad con ellos, para que puedan vivir bien y comer los buenos alimentos que produce la tierra, y dar la tierra como herencia a vuestros hijos para siempre’.