Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Daniel 3:19 - Versión Biblia Libre

19 Esto hizo que Nabucodonosor se enojara tanto con Sadrac, Mesac y Abednego que su rostro se torció de rabia. “¡Hagan el horno siete veces más caliente de lo normal!”, ordenó.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

19 Entonces Nabucodonosor se llenó de ira, y se demudó el aspecto de su rostro contra Sadrac, Mesac y Abed-nego, y ordenó que el horno se calentase siete veces más de lo acostumbrado.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Entonces Nabucodonosor se enfureció tanto con Sadrac, Mesac y Abed-nego que el rostro se le desfiguró a causa de la ira. Mandó calentar el horno siete veces más de lo habitual.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Loco de rabia, Nabucodonosor cambió de actitud con respecto a Sidrac, Misac y Abdénago; ordenó que se calentara el horno siete veces más de lo que era necesario.

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Nabucodonosor entonces, lleno de furia contra Sadrac, Mesac y Abed-nego, y con el rostro desencajado ordenó que el horno fuera calentado siete veces más de lo acostumbrado.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Entonces Nabucodonosor, enfurecido y con el semblante alterado a causa de Sidrac, Misac y Abdénago, ordenó encender el horno con un fuego siete veces mayor que el acostumbrado

Ver Capítulo Copiar




Daniel 3:19
26 Referencias Cruzadas  

Jacob también se dio cuenta de que Labán lo había comenzado a tratar de manera diferente.


Amán se puso furioso cuando vio que Mardoqueo no se inclinaba ni le mostraba respeto.


El rey estaba furioso. Se levantó, dejando el vino, y salió al jardín del palacio. Amán se quedó para suplicar por su vida a la reina Ester, pues se dio cuenta de que el rey planeaba un mal fin para él.


Incluso la ira humana contra ti te hace brillar, porque la usas como corona.


Un rey enojado puede enviarte a la muerte. Si eres sabio, procurarás apaciguar su ira.


Burlador orgulloso y presumido es el nombre del que actúa con arrogancia insolente.


En cambio, daré esa copa a quienes los atormentaban, a los que les decían: Túmbense boca abajo para que podamos pasarles por encima. Tuvieron que poner sus espaldas como el suelo, como una calle por la cual transitar.


Esto enojó mucho al rey, y ordenó que se ejecutara a todos los sabios de Babilonia.


Esto puso a Nabucodonosor absolutamente furioso. “¡Tráiganme a Sadrac, Mesac y Abednego!”, exigió. Así que los llevaron ante el rey.


Entonces ordenó a algunos de sus soldados más fuertes: “¡Aten a Sadrac, Mesac y Abednego y arrójenlos al horno de fuego abrasador!”


Su rostro palideció, y se asustó mucho. Sus piernas cedieron y sus rodillas se golpearon.


Entonces el rey ordenó que trajeran a los hombres que habían acusado a Daniel y los arrojaron al foso de los leones junto con sus esposas e hijos. Antes de que llegaran al suelo del foso, los leones los atacaron y los despedazaron.


“Si después de todo esto todavía te niegas a obedecerme, pasaré a castigarte siete veces por tus pecados.


“Si continúas oponiéndote a mí y negándote a hacer lo que te digo, haré que tus castigos sean siete veces peores, basados en tus pecados.


entonces tomaré medidas contra ustedes. Te castigaré siete veces por tus pecados.


entonces actuaré contra ustedes con furia, y yo mismo los castigaré siete veces por sus pecados.


Y cuando el concilio escuchó esto, se pusieron furiosos y querían matarlos.


Cuando oyeron esto, los miembros del concilio se enfurecieron, y le hacían gruñidos, crujiendo sus dientes.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos