2 Samuel 14:8 - Versión Biblia Libre8 “Vete a casa”, le dijo el rey a la mujer, “y yo mismo me encargaré de que se resuelva tu caso”. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19608 Entonces el rey dijo a la mujer: Vete a tu casa, y yo daré órdenes con respecto a ti. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente8 —Yo me encargo de este asunto —le dijo el rey—. Ve a tu casa, yo me aseguraré de que nadie lo toque. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)8 El rey dijo a la mujer: 'Regresa a tu casa y yo mismo intervendré en tu asunto'. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion8 Y el rey dijo a la mujer: Ve a tu casa, que yo daré orden respecto a ti. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19758 Replicó el rey a la mujer: 'Vete a tu casa, que yo daré las órdenes oportunas respecto a tu asunto'. Ver Capítulo |
Ahora toda la familia está en mi contra, y me dicen: ‘Entrega a tu hijo, que ha matado a su hermano, para que lo condenemos a muerte por haber asesinado a su hermano. Así tampoco heredará nada’. Con esto apagarían el último tizón de esperanza que tengo para continuar con el nombre de mi marido y su familia en el mundo”.