1 Samuel 7:4 - Versión Biblia Libre4 El pueblo de Israel se deshizo de sus baales e imágenes de Astoret y sólo adoró al Señor. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19604 Entonces los hijos de Israel quitaron a los baales y a Astarot, y sirvieron solo a Jehová. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente4 Así que los israelitas se deshicieron de todas sus imágenes de Baal y de Astoret y adoraron únicamente al Señor. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)4 Los israelitas se desprendieron de los Baales y de las Astartés para servir sólo a Yavé. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion4 Y los hijos de Israel quitaron a los baales y a Astarot, y sirvieron sólo a YHVH. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19754 Los israelitas quitaron los Baales y las Astartés, y sirvieron sólo a Yahveh. Ver Capítulo |
Esto se debe a que me han abandonado y se han inclinado a adorar a Astoret, diosa de los sidonios, a Quemos, dios de los moabitas, y a Moloc, dios de los amonitas. No han seguido mis caminos; no han hecho lo que es justo a mis ojos; no han guardado mis mandamientos y mis leyes como lo hizo David, el padre de Salomón.