సామెతలు 17:6 - తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁶ పిల్లల పిల్లలు ముసలివారికి కిరీటం, తల్లిదండ్రులు వారి పిల్లలకు అలంకారము.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

⁶ కుమారుల కుమారులు వృద్ధులకు కిరీటము తండ్రులే కుమారులకు అలంకారము.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁶ మనవలు ముసలివారికి కిరీటాలు. తమ పిల్లలకు ప్రతిష్ట తెచ్చేది తల్లి దండ్రులే.

పవిత్ర బైబిల్

⁶ మనుమలు మనుమరాళ్లు ముసలివాళ్లను సంతోషపెడ్తారు. మరియు పిల్లలు వారి తల్లిదండ్రులను గూర్చి అతిశయిస్తారు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁶ పిల్లల పిల్లలు ముసలివారికి కిరీటం, తల్లిదండ్రులు వారి పిల్లలకు అలంకారము.

సామెతలు 17:6 Referencias Cruzadas