లూకా సువార్త 6:36 - తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

³⁶ మీ తండ్రి కనికరం కలవాడై ఉన్నట్లు, మీరు కూడ కనికరం కలవారై ఉండండి.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

³⁶ కాబట్టి మీ తండ్రి కనికరముగలవాడై యున్నట్టు మీరును కని కరముగలవారై యుండుడి.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

³⁶ మీ పరమ తండ్రి కనికరం చూపిస్తాడు కనుక మీరు కూడా కనికరం గలవారుగా ఉండండి.

పవిత్ర బైబిల్

³⁶ మీ తండ్రివలె మీరు కూడా దయ, ప్రేమ చూపుతూ జీవించండి.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

³⁶ మీ తండ్రి కనికరం కలవాడై ఉన్నట్లు, మీరు కూడ కనికరం కలవారై ఉండండి.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

³⁶ మీ తండ్రి కనికరం గలవాడై ఉన్నట్లు, మీరు కూడ కనికరం గలవారై ఉండండి.

లూకా సువార్త 6:36 Referencias Cruzadas