విలాపవాక్యములు 3:29 - తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

²⁹ అతడు తన ముఖం ధూళిలో పెట్టుకోవచ్చు ఎందుకంటే ఇంకా నిరీక్షణ ఉండవచ్చు.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

²⁹ నిరీక్షణాధారము కలుగునేమో యని అతడు బూడిదెలో మూతి పెట్టుకొనవలెను.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

²⁹ ఒకవేళ నిరీక్షణ కలుగవచ్చేమో గనుక అతడు బూడిదలో తన మూతి పెట్టుకోవాలి.

పవిత్ర బైబిల్

²⁹ ఆ వ్యక్తి బూడిదలో కూర్చొని యెహోవాకు సాష్టాంగపడి నమస్కరించాలి. దానివల్ల తన ఆశ నెరవేరునేమో.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

²⁹ అతడు తన ముఖం ధూళిలో పెట్టుకోవచ్చు ఎందుకంటే ఇంకా నిరీక్షణ ఉండవచ్చు.

విలాపవాక్యములు 3:29 Referencias Cruzadas