యాకోబు 2:26 - తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

²⁶ ప్రాణం లేని శరీరం మరణించినట్లే క్రియలు లేని విశ్వాసం కూడా మరణిస్తుంది.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

²⁶ ప్రాణములేని శరీరమేలాగు మృతమో ఆలాగే క్రియలు లేని విశ్వాసమును మృతము.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

²⁶ ప్రాణం లేని శరీరం ఎలా మృతమో, అలాగే క్రియలు లేని విశ్వాసం కూడా మృతమే.

పవిత్ర బైబిల్

²⁶ ఆత్మలేని శరీరం ఏ విధంగా నిర్జీవమైందో అదే విధంగా క్రియలేని విశ్వాసము నిర్జీవమైనది.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

²⁶ ప్రాణం లేని శరీరం మరణించినట్లే క్రియలు లేని విశ్వాసం కూడా మరణిస్తుంది.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

²⁶ ప్రాణం లేనప్పుడు శరీరం మరణించినట్లు క్రియలు లేనప్పుడు విశ్వాసం కూడా మరణిస్తుంది.

యాకోబు 2:26 Referencias Cruzadas