Micah 1:8 - Tree of Life Version

⁸ Concerning this let me lament and howl. Let me walk barefoot and naked. I will make a howl like jackals and a mourning like ostriches.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Therefore I will wail and howl, I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and mourning as the owls.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Therefore I [Micah] will lament and wail; I will go stripped and [virtually] naked; I will make a wailing like the jackals and a lamentation like the ostriches.

American Standard Version (1901)

⁸ For this will I lament and wail; I will go stripped and naked; I will make a wailing like the jackals, and a lamentation like the ostriches.

Common English Bible

⁸ On account of this, I will cry out and howl; I will go about barefoot and stripped. I will cry out like the jackals, and mourn like the ostriches.

Catholic Public Domain Version

⁸ I will lament and wail about this. I will go out despoiled and naked. I will make a howl like the dragons, and a mourning like the ostriches.

Micah 1:8 Referencias Cruzadas

Isaiah 22:4

Therefore I said, “Look away from me! Let me weep bitterly— don’t try to comfort me about the ruin of the daughter of my people.”

Jeremiah 9:19

Now, hear the word of Adonai, O women, let your ear receive the word of His mouth. Teach your daughters wailing and everyone her neighbor a dirge.

Jeremiah 9:10

“I will make Jerusalem a heap of ruins, a lair for jackals. I will make the cities of Judah a wasteland without inhabitant.

Jeremiah 9:1

If only I had a travelers’ lodging place in the wilderness, then I might leave my people and get away from them! For they are all adulterers, a bunch of traitors.

Jeremiah 4:19

My stomach, my stomach! I writhe in anguish! The pain of my heart! My heart is pounding within me! I cannot keep silent because I have heard, O my soul, the sound of the shofar, the battle-cry of war.

Isaiah 21:3

Therefore my body is filled with pain. Pangs have taken hold of me like the pangs of a woman in labor. I am bewildered by what I hear, terrified by what I see.

Isaiah 16:9

Therefore I will weep bitterly for Jazer, for the vine of Sibmah. I will drench you with my tears, O Heshbon and Elealeh. For on your summer and your harvest the battle cry has fallen.

Isaiah 13:21

But desert creatures will lie there. Their houses will be full of owls. Ostriches will dwell there, and goat-demons will dance there.

Psalm 102:6

Because of the sound of my groaning, my bones cling to my flesh.

Job 30:29

I have become a brother to jackals, and a companion to ostriches.

1 Samuel 19:24

Then he too stripped off his clothes, and he too prophesied before Samuel, and lay down naked all that day and all that night. That is why people were saying, “Is Saul too among the prophets?”

Isaiah 13:22

Hyenas will howl in their citadels and jackals in their pleasant palaces. Her time is near to come— her days will not drag on long.

Isaiah 32:11

Tremble, you women at ease! Shudder, you complacent ones! Strip and make yourselves bare, and put sackcloth on your waist.

Ezekiel 32:18

“Son of man, wail over Egypt’s throng. Bring them down —her and the daughters of lofty nations, to the underworld, to those who go down to the pit.

Micah 2:4

In that day He will lift up a parable for you, and there will be wailing lamentation, saying: “We have been utterly ruined! He changes the portion of my people. How He removes it from me! To the faithless He apportions our fields!”

2 Kings 18:13

Now in the fourteenth year of King Hezekiah, King Sennacherib of Assyria marched against all the fortified towns of Judah and seized them.

Esther 4:1

When Mordecai learned all that was done, he tore his clothes, put on sackcloth and ashes, and went out into the middle of the city crying out in a loud and bitter voice.