Isaiah 21:9 - Tree of Life Version

⁹ Look! Here comes a chariot of men, with a pair of horsemen.” Then one answered and said, “Fallen, fallen is Babylon! All the images of her gods are broken on the ground.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ and, behold, here cometh a chariot of men, with a couple of horsemen. And he answered and said, Babylon is fallen, is fallen; and all the graven images of her gods he hath broken unto the ground.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And see! Here comes a troop of men and chariots, horsemen in pairs! And he [the watchman] tells [what it foretells]: Babylon has fallen, has fallen! And all the graven images of her gods lie shattered on the ground [in my vision]!

American Standard Version (1901)

⁹ and, behold, here cometh a troop of men, horsemen in pairs. And he answered and said, Fallen, fallen is Babylon; and all the graven images of her gods are broken unto the ground.

Common English Bible

⁹ Here they come: charioteers, pairs of horsemen!” One spoke up and said, “Fallen, fallen is Babylon, and all the images of her gods are shattered on the ground!”

Catholic Public Domain Version

⁹ Behold, a certain man approaches, a man riding on a two-horse chariot." And he responded, and he said: "Fallen, fallen is Babylon! And all its graven gods have been crushed into the earth!

Isaiah 21:9 Referencias Cruzadas

Revelation 18:2

He cried out with a mighty voice, saying: “Fallen, fallen is Babylon the great! She has become a den for demons, a haunt for every unclean spirit and for every unclean bird and for every unclean and detestable beast.

Revelation 14:8

Another angel, a second one, followed, saying, “Fallen, fallen, is Babylon the great— she who made all nations drink of the wine of the fury of her immorality.”

Jeremiah 51:8

Suddenly Babylon is fallen! Shattered! Howl over her! Bring balm for her wound. Perhaps she may be healed?

Jeremiah 51:44

I will punish Bel in Babylon— What he swallowed I will make him disgorge out of his mouth. Nations will no longer stream to him. Yes, the wall of Babylon has fallen!

Isaiah 13:19

So Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of Chaldean pride, will be just as when God overthrew Sodom and Gomorrah.

Revelation 18:21

Then a mighty angel picked up a stone like a great millstone and threw it into the sea, saying: “So shall Babylon, the great city, be thrown down with violence, never to be found again!

Jeremiah 51:64

Then you will say: ‘Thus will Babylon sink, and not rise again, because of the calamity that I will bring on her. So they will weary themselves.’” Thus far are the words of Jeremiah.

Jeremiah 51:52

“Therefore behold, days are coming” —it is a declaration of Adonai— “when I will punish her idols, and the wounded will groan throughout all her land.

Jeremiah 51:47

Therefore behold, days are coming when I will punish Babylon’s idols. Her entire land will be disgraced and all her slain will fall in her midst.

Jeremiah 51:27

Raise a banner in the land! Blow a shofar among the nations! Consecrate the nations against her. Summon against her the kingdoms— Ararat, Minni and Ashkenaz. Appoint a marshal against her. Bring horses up like rough locusts.

Jeremiah 50:42

They grasp bow and javelin. They are cruel, with no compassion. Their voice roars like the sea, as they ride on horses, arranged as warriors for battle, against you, daughter of Babylon.

Jeremiah 50:38

A drought is on her waters, so they will be dried up. For it is a land of idols— they are mad about horrible things.

Jeremiah 50:29

Summon archers to Babylon, all who bend the bow. Encamp against her all around, let no one there escape. Repay her for her deed. As all she has done, do to her. For she was arrogant against Adonai, against the Holy One of Israel.

Jeremiah 50:9

For I will soon stir up and bring against Babylon an alliance of great nations from the north. They will form battle lines against her, from there she will be captured. Their arrows will be like a warrior who bereaves, not returning empty.

Isaiah 14:4

you will take up this taunt against the king of Babylon and say: “How the taskmaster has ceased! The raging oppressor, exacter of gold, has ceased!

Isaiah 2:18

The idols will completely pass away.

Isaiah 21:7

When he sees a chariot with a pair of horsemen, riders on donkeys, riders on camels, let him pay attention— very close attention!”

Isaiah 47:5

Sit in silence, go into darkness, daughter of the Chaldeans. For you will no more be called the mistress-queen of kingdoms.

Isaiah 47:9

These two things will come upon you in a moment, in one day— loss of children and widowhood— they will come upon you in full measure in spite of your many sorceries and your many spells.

Isaiah 48:14

Assemble, all of you, and listen! Who among them foretold these things? Adonai loves him. He will do His will against Babylon— His arm against the Chaldeans.