Ecclesiastes 9:9 - Tree of Life Version

⁹ Live joyously with the wife whom you love all the days of your fleeting life that He has given you under the sun during all your fleeting days—for this is your portion in life and in your toil that you labor under the sun.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Live joyfully with the wife whom thou lovest all the days of the life of thy vanity, which he hath given thee under the sun, all the days of thy vanity: for that is thy portion in this life, and in thy labour which thou takest under the sun.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Live joyfully with the wife whom you love all the days of your vain life which He has given you under the sun–all the days of futility. For that is your portion in this life and in your work at which you toil under the sun.

American Standard Version (1901)

⁹ Live joyfully with the wife whom thou lovest all the days of thy life of vanity, which he hath given thee under the sun, all thy days of vanity: for that is thy portion in life, and in thy labor wherein thou laborest under the sun.

Common English Bible

⁹ Enjoy life with your dearly loved spouse all the days of your pointless life that God gives you under the sun—all the days of your pointless life!—because that’s your part to play in this life and in your hard work under the sun.

Catholic Public Domain Version

⁹ Enjoy life with the wife whom you love, all the days of your uncertain life which have been given to you under the sun, during all the time of your vanity. For this is your portion in life and in your labor, with which you labor under the sun.

Ecclesiastes 9:9 Referencias Cruzadas

Ecclesiastes 2:10

I denied myself nothing that my eyes desired; I withheld from my heart no enjoyment. My heart took delight from all my toil— this was my reward for all my labor.

Malachi 2:15

Did the One not make her with a remnant of Ruach? Then what is the One seeking? Offspring of God! So protect your spirit— do not betray the wife of your youth.

Ecclesiastes 6:12

For who knows what is good for one during his life—during the few days of his fleeting life—that pass like a shadow? For who can tell a person what happens after him under the sun?

Ecclesiastes 3:13

Also when anyone eats and drinks, and finds satisfaction in all of his labor, it is the gift of God.

Ecclesiastes 7:15

During my fleeting days I have seen both of these things: sometimes a righteous one perishes in his righteousness and sometimes a wicked one lives long in his wickedness.

Ecclesiastes 5:18

Additionally, everyone to whom God has given riches and wealth, and empowers him to eat from it, to receive his share, and to rejoice in his labor—this is a gift of God.

Ecclesiastes 3:22

So I perceived that nothing is better than for man to enjoy his works, because that is his portion. For who can bring him back to see what will be in the future?

Ecclesiastes 2:24

There is nothing better for people than to eat and drink, and to find enjoyment in their labor. This too, I perceived, is from the hand of God.

Proverbs 19:14

House and wealth are an inheritance from fathers, but a prudent wife is from Adonai.

Proverbs 18:22

Whoever finds a wife finds good, and receives favor from Adonai.

Psalm 144:4

Man is like a breath— his days are like a passing shadow.

Psalm 39:5

“Let me know, Adonai, my end and what the number of my days is. Let me know how short-lived I am.

Genesis 26:8

Now after he had been there for a long time, King Abimelech of the Philistines peered down through the window and saw, behold, Isaac caressing his wife Rebekah.