Colossians 2:14 - Tree of Life Version

¹⁴ He wiped out the handwritten record of debts with the decrees against us, which was hostile to us. He took it away by nailing it to the cross.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Having cancelled and blotted out and wiped away the handwriting of the note (bond) with its legal decrees and demands which was in force and stood against us (hostile to us). This [note with its regulations, decrees, and demands] He set aside and cleared completely out of our way by nailing it to [His] cross.

American Standard Version (1901)

¹⁴ having blotted out the bond written in ordinances that was against us, which was contrary to us: and he hath taken it out of the way, nailing it to the cross;

Common English Bible

¹⁴ He destroyed the record of the debt we owed, with its requirements that worked against us. He canceled it by nailing it to the cross.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ and wiping away the handwriting of the decree which was against us, which was contrary to us. And he has taken this away from your midst, affixing it to the Cross.

Colossians 2:14 Referencias Cruzadas

Isaiah 44:22

I have blotted out your transgressions like a thick cloud and your sins like a mist. Return to Me, for I have redeemed you.”

Isaiah 43:25

I, I am the One who blots out your transgressions for My own sake, and will not remember your sins.

Hebrews 8:13

In saying “new,” He has treated the first as old; but what is being made old and aging is close to vanishing.

Hebrews 7:18

For on the one hand, a former requirement is set aside because of its weakness and ineffectiveness—

Colossians 2:20

If you died with Messiah to the basic principles of the world, why—as though living in the world—do you subject yourselves to their rules?

1 Peter 2:24

He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we, removed from sins, might live for righteousness. “By His wounds you were healed.”

Acts 3:19

Repent, therefore, and return—so your sins might be blotted out,

Isaiah 57:14

Then it will be said: “Build up, build up, prepare the way, remove every stumbling block out of the way of My people.”

Psalm 51:1

For the music director: a psalm of David,

Numbers 5:23

“Then the kohen is to write these curses on a scroll and wash them into the waters of bitterness.

2 Thessalonians 2:7

For the mystery of lawlessness is already operating; only there is one who holds back just now, until he is taken out of the way.

Psalm 51:9

Cleanse me with hyssop and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow.

Esther 3:12

The king’s scribes were summoned in the first month, on the thirteenth day, and an edict was written as Haman had commanded. Everything Haman commanded was written to the king’s provincial governors, and to the officials who were in every province, and to the officials of every people, province by province, according to its script and people by people according to its language. It was written in the name of King Ahasuerus and sealed with the king’s ring.

Nehemiah 4:5

Our adversaries also said, “They will not know or perceive anything, until we come among them and kill them, and put an end to the work!”

Luke 1:6

Together they were righteous before Adonai, walking without fault in all His commandments and instructions.

Esther 8:8

Now write in the king’s name on behalf of the Jews what seems good to you and seal it with the king’s signet ring. For a decree that is written in the king’s name, and sealed with the king’s ring, cannot be revoked.”