میکاه 6:10 - مژده برای عصر جدید

¹⁰ خانه‌های گناهکاران پُر از اموالی است که از راه دزدی و با ترازوی تقلّبی به دست آمده‌اند.

هزارۀ نو

¹⁰ آیا هنوز در خانۀ شریران گنجهای شرارت یافت می‌شود، و میزانهای کمتر از اندازه که ملعونند؟

Persian Old Version

¹⁰ آیا تا به حال گنجهای شرارت وایفای ناقص ملعون در خانه شریران میباشد؟

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁰ ای گناهکاران، در خانه‌های خود گنجهایی اندوخته‌اید که از اموال دزدی و با استفاده از ترازوهای تقلبی به دست آورده‌اید.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁰ خانه‌های گناهکاران پُر از اموالی است که از راه دزدی و با ترازوی تقلّبی به دست آمده‌اند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁰ آیا هنوز در خانه شریران گنجهای شرارت یافت می‌شود، و میزانهای کمتر از اندازه که ملعونند؟

میکاه 6:10 Referencias Cruzadas