مَتّی 12:21 - مژده برای عصر جدید

²¹ او مایهٔ امید تمام ملّتها خواهد بود.»

هزارۀ نو

²¹ نام او مایۀ امید برای همۀ قومها خواهد بود.»

Persian Old Version

²¹ و به نام او امتها امید خواهند داشت.»

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²¹ و نامش مایهٔ امید همۀ قومها خواهد بود.»

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²¹ او مایۀ امید تمام ملّت‌ها خواهد بود.»

کتاب مقدس به زبان بندری

²¹ نُم اُ امیدِ همۀ کومُ اِبو.»

مَتّی 12:21 Referencias Cruzadas