لوقا 22:9 - مژده برای عصر جدید

⁹ آنها پرسیدند: «كجا میل داری تدارک ببینیم؟»

هزارۀ نو

⁹ پرسیدند: «کجا می‌خواهی تدارک ببینیم؟»

Persian Old Version

⁹ به وی گفتند: «در کجا میخواهی مهیا کنیم؟»

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁹ ایشان از عیسی پرسیدند: «کجا می‌خواهی تدارک ببینیم؟»

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁹ آن‌ها پرسیدند: «کجا میل داری تدارک ببینیم؟»

کتاب مقدس به زبان بندری

⁹ اُشُ اَ عیسی شُپُرسی: «تَوا شُمُ کَمجا آماده بُکنیم؟»

لوقا 22:9 Referencias Cruzadas