لوقا 11:12 - مژده برای عصر جدید

¹² یا وقتی تخم مرغ بخواهد عقربی به او بدهد؟

هزارۀ نو

¹² یا اگر تخم‌مرغ بخواهد، عقربی به او عطا می‌کند؟

Persian Old Version

¹² یا اگرتخممرغی بخواهد، عقربی بدو عطا کند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹² یا اگر تخم مرغ بخواهد، آیا به او عقرب می‌دهید؟ هرگز!

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹² یا وقتی تخم مرغ بخواهد، عقربی به او بدهد؟

کتاب مقدس به زبان بندری

¹² یا اگه تخم مرگ بُخواد، عکرب بهش اَدِت؟

لوقا 11:12 Referencias Cruzadas