لاویان 8:19 - مژده برای عصر جدید

¹⁹ و موسی آن را ذبح کرد و خون آن را به دور تا دور قربانگاه پاشید.

هزارۀ نو

¹⁹ سپس موسی آن را ذبح کرد و خون را بر دورتادور مذبح پاشید.

Persian Old Version

¹⁹ و آن را ذبح کرد، و موسی خون را به اطراف مذبح پاشید.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁹ موسی قوچ را ذبح کرد و خونش را بر چهار طرف مذبح پاشید.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁹ و موسی آن‌ را ذبح کرد و خون آن‌ را به دور تا دور قربانگاه پاشید.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁹ موسی آن را قربانی کرد و خون را به اطراف قربانگاه پاشید.

لاویان 8:19 Referencias Cruzadas