لاویان 10:10 - مژده برای عصر جدید

¹⁰ شما باید فرق بین مقدّس و غیر مقدّس و پاک و ناپاک را بدانید،

هزارۀ نو

¹⁰ شما باید میان مقدس و غیرمقدس، و نجس و طاهر تمایز قائل شوید،

Persian Old Version

¹⁰ و تا درمیان مقدس و غیرمقدس و نجس و طاهر تمیزدهید،

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁰ شما باید فرق بین مقدّس و نامقدّس، و نجس و طاهر را تشخیص دهید.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁰ شما باید بین مقدّس و غیر مقدّس و پاک و ناپاک تمایز قائل شوید،

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁰ و تا در میان مقدس و غیرمقدس و نجس و پاک تمیز دهید،

لاویان 10:10 Referencias Cruzadas